I racconti del vascello nero, Tales of the Black Freighter

ohh... è a metà tra ghost in the shell e le animazioni usate in kill bill ... non di certo un cartone adatto a tutti..

In un'intervista al compositore di Watchmen Tyler Bates (già compositore della colonna sonora di 300) si parla anche di Tales of the Black Freighter

http://www.reuters.com/article/musicNews/i...E5160HS20090207

Billboard: In Watchmen c'è un fumetto all'interno del fumetto principale chiamato 'Tales of the Black Freighter'. Come hai differenziato la sua colonna sonora rispetto alla colonna sonora della storia principale?

Bates: 'Black Freighter' viene letto simultaneamente al fumetto principale - non viene chiaramente messo in evidenza nel film, ma è in sottofondo in termini narrativi. E' una storia di pirati, così volevo dargli un suono proprio, qualcosa collegato a 'Watchmen', ma che non copiasse nessun tema che facesse parte della storia di Watchmen. Ci sono cose in esso che mi fanno sentire un poco più vecchio e Gerard Butler narra tutta la storia, così sostanzialmente gran parte dei colori che ho scelto erano qualcosa che speravo completassero la sua interpretazione.


Billboard: In "Watchmen," there's a comic within the graphic novel called "Tales of the Black Freighter." How did you differentiate the score for that versus the score for the main narrative?

Bates: "Black Freighter" is being read concurrently through the graphic novel -- it's not as clearly emphasized in the film, but it's a throwback in terms of narrative. It's a tale of pirates, so I wanted to give it its own sound, something related to "Watchmen" but not requote any themes to convolute the "Watchmen" story itself. There are things about it that make it feel a little older, and Gerard Butler narrates the entire thing, so basically a lot of the colors I chose were something that I hoped would complement his performance.

I Racconti del Vascello Nero in Italia

http://www.badtaste.it/index.php?option=co...=6710&Itemid=92

Scritto da Andrea
mercoledì 11 febbraio 2009

Confermato: anche in Italia verrà distribuito il DVD dei Racconti del Vascello Nero, il racconto-nel-racconto di Watchmen che uscirà il 24 marzo negli USA. Noi, però, dovremo aspettare...

La Paramount Home Video ci ha confermato che distribuirà anche in Italia il DVD e il Blu-Ray di Watchmen: Tales of the Black Freighter & Under the Hood, il film in animazione spin-off di Watchmen.

Se negli Stati Uniti uscirà il 24 marzo, però, noi dovremo aspettare di più: per ora si parla genericamente di "maggio", una data sicura non è stata ancora stabilita. Niente contemporaneità, quindi, con l'uscita del film.

Anteprima in esclusiva: Watchmen - I racconti del vascello nero

di Alessandro De Simone

http://www.alphabetcity.it/index.php?com=articolo&id=2777

Alphabet City vi svela in anteprima assoluta i segreti dello spin off animato del film di Zack Snyder. Dal 5 maggio in DVD

La lunga attesa sta per concludersi, finalmente sta per uscire nelle sale cinematografiche di tutto il mondo Watchmen, la trasposizione cinematografica dell'immenso romanzo a fumetti omonimo scritto da Alan Moore e illustrato da Dave Gibbons. Nei prossimi giorni troverete molte notizie sul film e non solo sulle nostre pagine, ma oggi noi di Alphabet City abbiamo il piacere di darvi un'anteprima assoluta.

Nella graphic novel, infatti, ha grande importanza la storia parallela de I racconti del vascello nero, albo a fumetti che viene letto dal ragazzo dei giornali e che si lega a doppio filo con le vicende dei Watchmen e soprattutto con la storia del personaggio di Adrian Veidt/Ozymandias. Questa parte non ha però trovato spazio nel film diretto da Zack Snyder, ma è diventata un mediometraggio d'animazione che fa da corollario alle vicende cinematografiche di Rorschack, Night Owl, Silk Spectre e compagnia.
Watchmen: I Racconti del Vascello Nero uscirà in Italia, direttamente in DVD, il 5 maggio 2009 e nello stesso disco troveremo anche Sotto la maschera, l'autobiografia di Hollis Manson, il primo Night Owl.
Entrambe le storie sono state prodotte direttamente per
l’home video da Zack Snyder in associazione con Legendary Pictures.

I Racconti del Vascello Nero è un vero e proprio “fumetto nel fumetto” che narra il viaggio di un giovane e audace marinaio che a seguito di un naufragio si ritrova ad affrontare una serie incalzante di insidie e di orribili esperienze.
Un’incredibile avventura animata che solo apparentemente vive di vita propria, dato che i terribili eventi in cui il naufrago si imbatte rappresentano uno specchio di ciò che, altrettanto trucemente, accade nel mondo di Watchmen. Con la regia di Daniel DelPurgatorio e Mike Smith, I Racconti del Vascello Nero vanta le voci di Gerard Butler e Jared
Harris nella versione originale.

Sotto la Maschera è uno stupefacente racconto live action tratto dal potente resoconto di prima mano di Hollis Mason sugli eventi personali che lo hanno fatto diventare il vendicatore mascherato Gufo Notturno e sulla nascita degli avventurieri mascherati Minutemen. In questo speciale racconto, diretto da Eric Matthies, ritroviamo numerose star nei panni degli stessi personaggi da loro interpretati nel film Watchmen. Due storie imperdibili per i fan in un unico ed esaltante supporto. La visione di Watchmen inizia da qui.
Il packshot DVD di Watchmen: i racconti del vascello nero
Scheda del DVD
Titolo originale: Watchmen: Tales of the Black Freighter
Anno di produzione: 2009

Watchmen: I Racconti del Vascello Nero
Genere: Action/Adventure animated
Regia: Daniel DelPurgatorio e Mike Smith
Durata: 25 min.

Sotto la Maschera
Genere: Documentario Live Action
Regia: Eric Matthies
Durata: 35 min.

Contenuti Speciali
· La storia dentro la storia: I libri di Watchmen: Come I
Racconti del Vascello Nero e Sotto la Maschera si legano
ed espandono il mondo di Watchmen, con un’analogia
unica col personaggio Adrian Veidt/Ozymandias

· Watchmen Motion Comic, Capitolo Uno


Dati tecnici DVD
Video Widescreen Analogico
Audio Italiano, Inglese, Spagnolo: 5.1
Sottotitoli Italiano, Inglese, Spagnolo

L'aveva già postato Grazia, è qui

https://gerardbutler.forumcommunity.net/?t=24506085

Scots hunk Gerard Butler to star as cartoon pirate in Watchmen extra

http://www.sundaymail.co.uk/tv-showbiz-new...78057-21181687/

Mar 8 2009 By Toby Mcdonald

SCOTS actor Gerard Butler is starring as a swashbuckling pirate in a new cartoon.

The 39-year-old Glaswegian voices the Mariner in animated short The Tales of the Black Freighter.

It will be a bonus feature on superhero flick Watchmen - which goes on general release on Friday - when it goes out on DVD.

Butler, who starred in sword-and-sandals epic 300 - also based on a graphic novel - said: "I'm the voice of the captain.

"It's in the style of a Japanese action cartoon and I'm totally stoked.

"It's this descent into madness but explained in such a sane way that you totally feel it yourself.

"By the end, my heart was pumping"

In the Black Freighter, Gerard is swept up in a pirate story after being left adrift for weeks when his boat is destroyed in battle.

When he's rescued he wreaks revenge on the men who ruined his life.

Watchmen is directed by Zack Snyder, who also directed 300.

Snyder had asked Gerard to appear in Watchmen but commitments got in the way.

Gerard is now set to make a film about the life of Robert Burns later this year.

io non vedo l'ora di vedere watchman...e se la sfortuna non mi permetterà di vederlo al cinema, mi prenderò il dvd ( così i racconti del vascello nero sarà miooo, muahahahah!! ma come aspetto fino al 5 maggio..? )

Da Watchmen nascono i racconti del vascello nero

http://blog.panorama.it/culturaesocieta/20...-vascello-nero/

L’evento è atteso in Italia per il cinque maggio: in quel giorno uscirà in DVD lo spin off del film Watchmen che è stato diretto dal regista Zack Snyder. A distribuirlo nel nostro paese la Paramount Home Video. Dal fumetto originario al film e adesso all’animazione: infatti lo spin off Watchmen è tutto in animazione girato in 3D con la presenza anche di alcune scene in cui compaiono star protagoniste della pellicola di Snyder. Il titolo del mediometraggio animato è I racconti del vascello nero (in originale Tales of black frighter). Prima della diffusione nel nostro Paese, sarà presentato in anteprima italiana a Cartoon on the bay, il festival di animazione internazionale che si terrà a Rapallo dall’1 al 5 aprile prossimi. Il filmato dura circa 26 minuti ed avrà una diffusione molto più significativa: sarà infatti proiettato anche nelle sale cinematografiche, a partire dal 5 maggio, prima della visione del film Watchmen.

Tales of black frighter è già uscito negli USA il 24 marzo ed è stato accolto da un grande successo di pubblico che certamente sarà bissato in Italia. Diretto dal duo Mike Smith e Daniel Del Purgatorio, in comune con il live-action il mediometraggio animato ha il direttore delle musiche Tim Williams, il produttore esecutivo Wesley Coller e l’attore Gerard Butler che appare nel ruolo di doppiatore. Questa la trama della vicenda: vengono raccontati i disperati tentativi di un naufrago che cerca di raggiungere la propria casa per avvertire i familiari e gli amici dell’imminente arrivo del Vascello Nero, una nave fantasma pirata la cui ciurma è composta da pericolosissimi morti assetati di sangue umano.