Rocknrolla - Recensioni

Incominciano ad uscire le prime recensioni di Rocknrolla, qui ce ne sono due lunghissime, secondo la prima il film è piacevole, la seconda invece è di un vecchio fan di Guy Ritchie che non è rimasto molto soddisfatto dai dialoghi del film e preferirebbe che Gury Ritchie si limitasse a fare il regista invece che scrivere sceneggiature. Incomincio a temere che neppure questo film sarà un grande successo per Gerry.

We’ve Got Two Reviews For Guy Ritchie’s ROCKNROLLA!
August 25, 2008 - Aint it Cool News

http://www.aintitcool.com/node/38062

Hey, everyone. ”Moriarty” here.

We’ve got two reviews this morning for Guy Ritchie’s new film, both from the Empire Movie Con in London. This first guy also has a number of details from the post-movie chat with Ritchie and rising star Mark Strong. I just scanned it because I don’t want to know much. I’m seeing the movie Wednesday morning, and so far, I haven’t seen a frame of it, which is exciting:

Hello,

This weekend at the Empire Movie Con their surprise screening was ROCKNROLLA. Apparently this is the first time it has been shown to a public audience anywhere in the world. After the film the director Guy Richie and one of the actors Mark Strong who plays Archie came out to answer some questions but a bit more on that later.

Firstly the film (which was digitally projected and looked utterly pristine) which centers on... well, that’s the thing. As with most Guy Richie films this is an ensemble piece that intertwines many, many characters seemingly in pursuit of their own goals while at the same time becoming embroiled in the main plot in some way either by design or some set of serendipitous events.

Anyway the film deals with the way that London has changed over the last 20 odd years and how Britain increasingly relies on foreign investors to rejuvenate its inner cities. In ROCKANDROLLA this is represented by Karel Rodens Russian businessman Uri who strikes a deal with gangland boss Lenny Cole (Tom Wilkinson) to grease the wheels of a property deal he wants to close in months rather than years. At their first meeting Lenny comments of a painting Uri has, Uri’s ‘Lucky’ painting, which he gives to Lenny as a show of goodwill until their business is complete. A few days later the painting goes missing and Lenny is very very unhappy. Add into this the ‘Wild Bunch’ (as they call themselves of One Two (Gerard Butler) Idris Elba as Mumbles and their driver Handsome Bob (Tom Hardy) as a gang charged with stealing Uri’s payments to Lenny (which makes the situation worse as time goes on), and the ‘death’ of a rock star Johnny Quid (Toby Kebbell) and you have the beginnings of a (very) complicated tale of London’s gangland.

Now when I say complicated I do not mean that you cant follow the story. Its refreshing to have a film that keeps the audience trying to guess how one scene or set of characters relate to another and seemingly small characters or events all connect and play out to complete the story to satisfaction by the end. The film is full of many elements that you would associate with a Guy Richie film, violence, bad language, pitch black comedy, innovative camera techniques and fast cuts. However these all serve the story and perhaps more so than any of his previous work it shows more focus, cohesion, polish and mastery of the craft than any of his other films. Here there is a clear sense of evolution in his work even though it would be easy to say that there was little revolution in yet another London based gangster film, this has so much more than any of the poor cousins of that sub genre that currently grace (straight to) DVD shelves. Johnny Quids poignant monologue about the truth of life represented ‘within the four walls of a cigarette packet’ is very thought provoking whereas at another point in the film Johnny attacks a bouncer with a pencil in a way far more brutal than the Joker did earlier this year. There is a fantastic sequence involving the Wild Bunch’s bungled attempt to rob some Russian mafia that begins with a Jaws homage (the Russians comparing wounds and scars) then morphs into Terminator 2 with one of the seemingly indestructible Russians hanging from the back of a car using knifes a la T1000 and then…. Well there is a running joke throughout the film questioning One Twos sexuality and what he did or didn’t do one particular night however by the end of that sequence if you think of a Russian version of ‘Stuck in the Middle With You’ playing in the background a gag ball, machetes and two semi naked drunk Russians you sort of get the picture.

Other supporting characters that weave around the story include Thandie Newton as the wife of a gay lawyer who has a thing for a bit of east end rough (actually that applies to her and her husband) and Jimi Mistry as ‘The Councilor’ hopelessly out of his depth but too important and influential to kill. There are also extended cameos for Ludicris and the fantastic Jeremy Piven as club owners / band managers of the aforementioned Johnny Quid and the Quid lickers. Matt King as Cookie who also delivers a nice little story about his time as a junkie and Nonso
Anozie as Tank an informer / ticket tout who has a penchant for merchant ivory films he watches from the back of his car.

Like I said the story has many layers and twists and the audience I watched it with loved it and there were a few moments that had everyone roaring with laughter one in particular involving a ‘slow dance’ that to say anymore would spoil it however if you hang around for the end credits you get to see it in its entirety.

All the actors get their moment to shine and there is not a dud performance in the whole picture right from the steely gangland bosses at the top of the tree, the almost ethereal Johnny Quid, the on the surface rough east end gangsters right down to the twitchy junkies ‘what’s your problem its only fire’ one of them wines when a lighter he steals is taken back. In the end though this is the story of Johnny Quid and his rise (or fall depending how you look at it) the end credits state that Johnny will return for ‘The Real ROCKANDROLLA’ and I for one cant wait. I hope this gets the wide release it deserves but I am not sure how it will play to an American audience, but its Guy Richie most accomplished film to date and you should definitely seek it out.

As I previously mentioned at the end of the film Guy Richie and Mark Strong who plays Archie (Lennys right hand man) came out to answer some questions they got a huge round of applause and Guy said that he was really pleased that we enjoyed the film and it was very reassuring to seen an audiences reaction be so positive.

Mark Strong said how he loved working on a small film as it moved very fast in production and that a few weeks later he was in the desert with Ridley Scott and Leonardo Dicaprio filming Body of lies where they had 3 different crews (English, German, Italian) all trying to film the same shots and getting in each others way and that it was long and boring and a lot of waiting around.

Guy said that he was happy with all the films he had made (a few cheers when Revolver was mentioned but no one said the words Swept Away) and that as a film maker he feels that he is just getting to the point where he has finished his apprenticeship and now knows enough about film making to explore other genres. Someone asked if he would like to make an American gangster film and he revealed that the Third ROCKANDROLLA film (as it was always intended to be trilogy) eventually ends up in America and hopefully he will get to make 2 and 3 sometime soon.

However not that soon as the next film he is working on is Sherlock Holmes (this got big cheers) and confirmed Robert Downey Jr as Holmes (more cheers) and that Mark Strong could be the principal bad guy (Moriarty perhaps?) he said he was happy to make a big studio picture as it means more money and time but he would still apply the same principles as when he was making music videos in two days many years ago. Someone asked if Sherlock Holmes would be like his other films which visibly annoyed him and he said ‘I am not going to have Holmes pick up a gun, in fact I find that aspect quite tedious now’.

So there you go, it was a surprise screening everyone loved it and it was fantastic to hear Guy and Mark talk about their work, Seek out ROCKANDROLLA and remember if your best friend is going to prison for five years be careful what they ask for as a going away present.

All the Best - Ilander66.



And now, our second review for it, from a guy who really loved the first few films by Ritchie:

I just got back from Movie-Con in London with a showing of RocknRolla, and I thought a review might help.

The music started, the first one in the trailer, with the look from the opening logos and the cast and title like the trailer, really cool, and then it sinks.

I LOVE Lock Stock and Two Smoking Barrels and enjoyed Snatch but have avoided Swept Away and Revolver due to the bad reviews and the looks of Guy Ritchie going serious, and this one sadly falls into seriousness throughout, even in the funniest times it doesn't quite work due to the overly complex telling of a tale about a missing lucky painting, which like the guns in Lock, Stock, ends up in every characters' hands at any one point.

The film has some great moments, the characters in Gerard Butlers social circle, with Gerard's manly man doing anything to make money that he has to pay, Thandie Newton as an accountant wanting to have some fun, and Mark Strong as Archie, the narrator of the piece, who works for Tom Wilkinson and is on the hunt for Johnny Quid, no spoilers here, but it's rather obvious. But for the rest of the time the film does nothing, the painting storyline becomes the Quid storyline, but there's the on going deal between Wilkinson's Lenny and a Russian businessman, who everytime he tries to get 7 million euros to Lenny, his Accountant Thandie Newton has people set up to take it, in the funniest scenes of the film, including an extended action/chase around small parts of East London between the small group and two invincible Russian Soldiers.

The film has another two great moments, a stabbing in time to "Be my little rock and roll queen" or whatever it's called, disturbing and well done, and a magnificent sex scene which has to be the funniest short sex scene ever and the shortest sex scene ever, I shan't ruin it, it's funny stuff.

The film slowly grinds to a halt after not too much happens with a twist we all know, and feels oddly stolen from every other gangster with a mole in the ranks movie, and an ending title which says that these people will be back in "Really RocknRolla" God I hope not, the film was dire and had little to offer, the acting was good, but the dialogue was a parody of good Ritchie, and the whole style whilst nice seemed to be completely half thought, like they tried to do something Ritchie's films never have, and then decided to take it easy b removing anything not brownish.

It's a true shame that the film, with great acting and music, fails in plot and pacing, with terrible dialogue, I long for Guy to putdown the pen and just direct and see how it goes, he's great, if he doesn't do his own stuff, he's too in love with himself.

possibilmente si potrebbe avere l'intera traduzione? non sono riuscita a capire molto...grazie

Domani vedo di lavorarci

grazie,come al solito sei molto gentile

Ed ecco qui la traduzione della prima recensione!!

Questa settimana all’Empire Movie Con la loro proiezione a sorpresa era Rocknrolla. Apparentemente questa è la prima volta che viene mostrato ad un pubblico in una qualunque parte del mondo. Dopo il film il regista Guy Ritchie e uno degli attori Mark Strong che interpreta Archie hanno risposto ad alcune domande, ma di questo ne parleremo dopo.

Innanzitutto parliamo del film, che è incentrato su … bè, questo è il punto. Come molti film di Guy Ritchie questo è un film composto da più parti che si intrecciano e con un sacco di personaggi che in apparenza sono concentrati sul raggiungimento del proprio obiettivo mentre allo stesso tempo si ritrovano coinvolti nella storia principale di proposito o a causa di eventi fortuiti.

Ad ogni modo il film è incentrato su come Londra sia cambiata negli ultimi 20 anni e di come l’Inghilterra dipenda sempre di più da investitori stranieri per rinnovare le sue aree centrali. In Roknrolla tutto ciò è impersonato da Karel Rodens (Uri) un affarista Russo che stringe un patto con un boss del mondo della malavita Lenny Cole (Tom Wilkinson) per cercare di accelerare in mesi piuttosto che in anni un affare su una proprietà.
Al loro primo incontro Lenny esprime un giudizio su quadro che Uri possiede, ‘il quadro fortunato’ di Uri che lo da a Lenny come segno di amicizia fino a quando il loro affare sarà concluso. Alcuni giorni dopo il quadro viene a mancare e Lenny è davvero infelice. Aggiungete a questo il “mucchio selvaggio” (come loro stessi si sono autonominati) di One Two (Gerard Butler) e Idris Elba (Mumbles) ed il loro autista Handome Bob (Tom Hardy) una banda incaricata di rubare il pagamento di Uri a Lenny (che rende la situazione peggiore mentre il film va avanti) e la ‘morte’ di una rock star Johnny Quid (Toby Kebbell) ed avete l’inizio di una storia (davvero) complicata del mondo malavitoso di Londra.

Ora, quando dico complicato non intendo che non potete seguire la storia. E’ rinfrescante avere un film che lascia il pubblico a tentare di indovinare come una scena od un gruppo di personaggi siano collegati ad un altro e come personaggi o eventi in apparenza minori siano tutti collegati e finiscano per completare la storia in modo soddisfacente alla fine. Il film è pieno di diversi elementi che si associano ad un film di Guy Richie, violenza, parolacce, umorismo nero, innovative tecniche di regia e rapidi tagli. Comunque tutto ciò è utile alla storia e forse più di qualsiasi lavoro precedente mostra più concentrazione, coesione, raffinatezza e conoscenza del mestiere. C’è un chiaro senso di evoluzione in questo lavoro anche se sarebbe più semplice dire che c’è poca rivoluzione visto che è un altro film basato sui gangster ed è ambientato a Londra.
L’intenso monologo di Johnny Quids sulla verità della vita rappresentato “dentro le 4 pareti di un pacchetto di sigarette’ (n.d.t. mah…) fa davvero meditare ed invece in un altro punto del film Johnny attacca un buttafuori con una matita in un modo molto più brutale di quello di Joker (n.d.t. per chi ha visto ‘Il cavaliere oscuro’) quest anno. C’è una fantastica sequenza che riguarda il goffo tentativo del Mucchio Selvaggio di derubare alcuni componenti della mafia Russa che comincia con un omaggio a Jaws (i russi che mettono a confronto le loro ferite e cicatrici) e poi si trasforma in Terminator 2 con uno dei Russi in apparenza indistruttibile che rimane appesa al retro di una macchina usando dei coltelli come T1000 e poi… Bè c’è uno scherzo che si trascina per tutto il film mettendo in questione la sessualità di One Two e che cosa ha fatto o non fatto una notte in particolare, comunque verso la fine di quell’episodio se pensate ad una versione Russa di ‘‘Stuck in the Middle With You’ (n.d.t. non ho idea di che film sia) sullo sfondo, un bavaglio, un machete e due Russi ubriachi e mezzi nudi avrete un’idea della situazione.

Altri personaggi secondari coinvolti nella storia sono Thandie Newton come la moglie di un avvocato gay (che ha una passione per i gangster, in realtà ce l’hanno tutti e due) e Jimy Mistry “Il Consigliere” disperatamente incompetente, ma troppo influente ed importante per essere ucciso. Ci sono anche ampi cammeo per Ludacris e il fantastico Jeremy Piven come proprietario di un club e manager di band del suddetto Johnny Quid e i Quid Lickers.

Come ho detto la storia ha molti strati e molte svolte ed il pubblico con cui ho avuto modo di vedere il film l’ha amato e ci sono stati alcuni momenti in cui tutti scoppiavano a ridere, un momento in particolare riguardava un ‘ballo lento’ che a dire di più lo rovinerebbe, comunque se aspetterete i titoli di coda potrete vedere la scena per intero.

Tutti gli attori hanno le loro occasioni per farsi notare e non c’è una brutta performance in tutto il film dagli inflessibili capi della malavita, al quasi etereo Johnny Quid, ai gangster fino ad i nevrotici tossicodipendenti ‘qual è il tuo problema, è soltanto fuoco’ si lamenta uno di loro quando un accendino che ha rubato gli viene ripreso. Comunque alla fine questa è la storia di Johnny Quid, della sua ascesa (o caduta a seconda di come la guardate), i titoli di cosa affermano che Johnny ritornerà per ‘Il vero Rocknrolla’ ed io non vedo l’ora.
Spero che questo film ottenga il lancio mondiale che merita ma non sono sicuro di cosa ne penserà un pubblico Americano, ma è il miglior film di Guy Ritchie finora e dovreste di sicuro vederlo.

Come ho menzionato in precedenza alla fine del film Guy Richie e Mark Strong che interpreta Archie (il braccio destro di Lenny) sono venuti fuori a rispondere ad alcune domande ed hanno ricevuto un sacco di applausi e Guy ha detto che era davvero soddisfatto che il film ci fosse piaciuto e che era davvero rassicurante vedere una reazione del pubblico così positiva.

Mark Strong ha detto quanto abbia amato lavorare in un piccolo film visto che la produzione procedeva molto velocemente e che alcune settimane dopo era nel deserto con Ridley Scott e Leonardo di Caprio a filmare Body of lies dove avevano tre diverse troupe (Inglese, Tedesca, Italiana) tutte che tentavano di filmare la stessa scena, pestandosi I piedi a vicenda e che era lungo e noioso e c’era molto da aspettare tra una scena e l’altra.

Guy ha detto che è contento di tutti i film che ha fatto (alcune acclamazioni quando è stato menzionato Revolver ma nessuno ha ditto le parole Swept Away (n.d.t. altro film di Ritchie) ) e che come regista sente che sta giungendo al punto in cui ha finito il proprio apprendistato e ora sa abbastanza sul come si fanno i film per esplorare altri generi. Qualcuno ha chiesto se gli piacerebbe fare un film gangster americano e lui ha confessato che il terzo Rocknrolla (è sempre stata pensata come trilogia) finirà in america e spera di fare presto il 2 ed il 3.

Così, ecco qua, tutti hanno amato questa proiezione a sorpresa ed è stato fantastico ascoltare Guy e Mark parlare del loro lavoro, andate a vedere Rocknrolla e ricordate che se il vostro migliore amico sta per andare in prigione per 5 anni state attenti a che cosa potrebbe chiedervi come regalo di addio.

Edited by gemini21 - 31/8/2008, 17:27

grazie per le recensioni e la traduzione! ammetto che sono un pò incerta, ma sono curiosa, non posso negarlo!


questo mi solleva moltissimo!

Altra recensione positiva, riassumo:

RockNRolla starring Gerard Butler gets 4 out of 5 stars

http://www.entertainmentwise.com/news/4452...-rocknrolla-(15

Non fate errori, questo è Ritchie che da alle persone ciò che vogliono vedere. Dopo i due passati flop finanziari, è ritornato in territorio sicuro per dimostrare di cosa è capace e per essere giusti, ce l'ha fatta. La trama è sostanzialmente una versione esclusiva di Snatch - al posto di Jason Statham c'è Butler, al posto di Brad Pitt c'è Kebbell. Ciò non significa ripetizione uguale a povera qualità. Ha funzionato la prima volta e funziona ora, soltanto non aspettatevi molte sorprese. L'unica vera differenza è la presenza di un forte ruolo femminile per una volta, nelle sembianze della sexy Newton come una spietata contabile.

Un altra grossa differenza è il cast. Wilkinson è brillante, secondo soltanto a Mark Strong nei panni di Archy, sua leale mano destra. Un altro che si fa notare per ragioni diverse è Kebbell, nei panni del fuori di testa 'Rocknrolla'. Incline a profonde affermazioni filosofiche e spaventosa violenza in egual misura, è una forza della natura che porta scompiglio in ogni scena in cui compare. Butler è grande come leader della banda del 'mucchio selvaggio' e risalta molto bene con Newton quando due differenti classi si scontrano.

Al di sopra di tutto, c'è Guy Ritchie che va sul sicuro. Sa come fare i film sui gangster londinesi e così crea un lucido, sebbene familiare, esempio di un genere che ha re-inventato circa 10 anni fa. Piccole pennellate, come Kebbell che si perde fuori da un nightclub, ci ricordano che Ritchie è ancora molto dotato a livello visivo e un cast davvero ben scelto alza di un gradino la qualità del film. Per coloro che
languiscono per vedere un buon film di pistole e tipi strani, questo è il film che fa per voi!

Edited by gemini21 - 29/8/2008, 22:26

Sempre più curiosa di vederlo!!!

In questa recensione invece dicono che:

http://www.independent.co.uk/arts-entertai...rel-911921.html

Non c'è niente di troppo sbagliato con Rocknrolla in sè, ma se avete già visto Lock Stock ... o Snatch allora avete già visto tutto - fatto meglio. Tutto ciò che Rocknrolla fa è dimostrare che Ritchie è estremamente competente nel creare storie gangster dal ritmo veloce, ma questo lo sapevamo già.

le recensioni sono importanti,ma poi e' il pubblico che decide il successo del film...nella trama di Rocknrolla da' quanto ho letto mi sembra di aver capito che c'e' un po' di tutto... malavita,risate,intrighi, capire il vero ruolo dei personaggi,ecc.ecc. sempre sullo stile di Guy comunque......bene,bene questo non fa' che aumentare la mia curiosita'.Grazie tante Laura...gentilissima

Alcuni estratti da recensioni dopo la premiere al Toronto International Film Festival:

Da Variety: Gerard Butler emerge come primo tra i suoi simili in un cast impressionante, nel ruolo di One Two, un truffatore da poco che spera di diventare un imprenditore di alto livello entrando nel fiorente mercato immobiliare di Londra …

Da The Hollywood Reporter: Prima la buona notizia: Guy Ritchie è tornato. Poi una notizia ancora migliore: Guy Ritchie è tornato con il suo film più divertente ed adatto al grande pubblico ...

Da the New York Post: Vi dirò che Gerard Butler, che non è mai stato uno dei miei preferiti, rivela un insospettabile talento per la commedia nel ruolo di uno sfortunato criminale che viene coinvolto in una serie di doppi giochi.

quindi recensioni positive a quanto pare, finalmente una buona notizia per Gerry, sono contenta per lui!!

Emozioneeee!!